Я заметила, что все песни,которые я перевожу на английский, получаются лучше, мне тоже так показалось, и на польском звучат лучше. На русском языке, я барыкаюсь с ударениями в тексте, приходится очень много переделывать. Ещё я со всеми стилями не разобралась, то что мне Суно предлагает, на то и соглашаюсь ,можно сказать. Пока эксперементирую:)
